Português FGV: Como Vencer as Pegadinhas e Superar a Banca

Português FGV: Como Vencer as Pegadinhas e Superar a Banca

Anderson Silva agosto 21, 2026

Em outubro de 1950, o matemático britânico Alan Turing publicou na revista acadêmica de filosofia Mind um dos artigos científicos mais seminais de todos os tempos: “Computing Machinery and Intelligence”. Nele, Turing formulou o que batizou originalmente de “Jogo da Imitação” — eternizado globalmente como o Teste de Turing. A hipótese era fascinante: se um examinador humano, comunicando-se exclusivamente por mensagens de texto em terminais isolados, não for capaz de distinguir com precisão estatística as respostas elaboradas por um computador daquelas formuladas por um ser humano culto, a máquina deve ser considerada possuidora de uma inteligência plenamente indistinguível da cognição humana.

Setenta e seis anos após o ensaio de Turing, no ecossistema competitivo dos concursos públicos brasileiros, poucos confrontos intelectuais impõem tanta complexidade interpretativa e terror psicológico quanto os cadernos de prova elaborados pela Fundação Getulio Vargas (FGV Conhecimento). Conhecida no meio concurseiro pelo seu “estilo autoral”, a banca carioca construiu uma reputação quase mitológica de imprevisibilidade e refinamento semântico. Provas de Língua Portuguesa da FGV derrubam com frequência candidatos com titulação de mestrado, bacharéis em Direito com décadas de prática jurídica e concurseiros veteranos que gabaritam certames de outras bancas consagradas, como Cebraspe, FCC e Vunesp.

A pergunta metodológica que emerge na era da inteligência artificial generativa é inevitável: o que aconteceria se submetêssemos a banca FGV e os mais avançados modelos de inteligência artificial a um rigoroso Teste de Turing dos Concursos? Conseguiriam os algoritmos baseados em redes neurais profundas antecipar o raciocínio labiríntico dos examinadores da FGV? Ou seriam as pegadinhas semânticas da banca carioca a última fronteira onde a malícia hermenêutica humana supera a computação estatística?

Edifício-sede da Fundação Getulio Vargas no Rio de Janeiro
Edifício-sede da Fundação Getulio Vargas (FGV) na Praia de Botafogo, Rio de Janeiro: centro intelectual responsável pelos certames mais complexos do país. (Foto: Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0)

1. A Assinatura Autoral da FGV vs. O DNA da Inteligência Artificial

Para compreender por que o desempenho em provas da FGV desafia tanto os métodos convencionais de estudo quanto as ferramentas algorítmicas, é fundamental dissecar as matrizes de pensamento que regem, de um lado, os examinadores da banca e, de outro, os modelos de linguagem em grande escala (LLMs).

O Estilo da FGV: A Hermenêutica Maliciosa e o Primado da Semântica Pragmática

Enquanto a maioria das bancas examinadoras tradicionais do Brasil apoia suas questões de Língua Portuguesa em regras normativas rígidas — como concordância verbal estrita, regência nominal dicionarizada, colocação pronominal mecânica e pontuação canônica —, a FGV opera em uma dimensão substancialmente diferente: a pragmática linguística e a análise do discurso.

A banca não indaga primordialmente o que as gramáticas normativas de Celso Cunha ou Evanildo Bechara prescrevem em abstrato. Ela investiga o que o enunciador pretendeu comunicar dentro daquele contexto discursivo específico, levando em consideração:

  • Pressuposições e Subentendidos: O que não foi dito expressamente no texto, mas decorre necessariamente da escolha de um único advérbio, de um adjetivo anteposto ou de uma conjunção deslocada.
  • Teoria dos Atos de Fala e Máximas de Grice: Violações propositais da máxima de quantidade (dizer menos do que o necessário), máxima de qualidade (ironia), máxima de relação (relevância contextual) e máxima de modo (ambiguidade calculada), formuladas pelo filósofo Paul Grice.
  • Polissemia e Nuances Conotativas: A exploração exaustiva de termos polissêmicos, nos quais o sentido dicionarizado literal é abandonado em prol de uma metáfora cultural ou de uma figuração estilística refinada.
  • A Engenharia dos Distratores: Em uma questão típica da FGV, não existe aquela alternativa grosseiramente absurda comum a bancas menores. As cinco alternativas costumam ser gramaticalmente corretas e elegantemente redigidas; quatro delas, contudo, representam armadilhas de extrapolação sutil, tangenciamento temático ou redundância vazia.

O DNA da Inteligência Artificial: A Probabilidade Estatística e a Simetria Semântica

Por outro lado, os grandes modelos de linguagem contemporâneos (como GPT-4o, Claude 3.5 Sonnet e Google Gemini 1.5 Pro) operam com base em transformadores neurais (Transformers) treinados em bilhões de parâmetros textuais. A inteligência dessas máquinas reside na identificação de padrões probabilísticos de continuidade léxica e na preservação de simetrias semânticas.

Quando submetida a um comando de interpretação textual, a inteligência artificial busca o caminho da maior probabilidade de verdade estatística. O algoritmo analisa os embeddings do texto-base e procura a alternativa que apresente maior densidade semântica alinhada ao vocabulário dominante do enunciado.

E é precisamente aí que repousa o ponto de ruptura: a FGV é deliberadamente assimétrica. O examinador sênior da FGV constrói seus itens com o objetivo consciente de punir o leitor ingênuo e o raciocínio puramente formalista. Se uma alternativa soa “perfeita, lógica e bem articulada”, mas ignora a ironia subterrânea da terceira linha do microconto, a inteligência artificial tenderá a marcá-la com 99% de confiança probabilística — caindo exatamente no distrator arquitetado para eliminar candidatos incautos.

Mansão histórica de Bletchley Park na Inglaterra centro de criptoanálise
Bletchley Park: a mansão britânica onde Alan Turing decifrou a criptografia da máquina Enigma e formulou as bases teóricas da inteligência artificial. (Foto: Shaun Ferguson / CC BY-SA 2.0)

2. O Confronto Prático: 4 Rodadas do Teste de Turing dos Concursos

Para testar empiricamente as reações cognitivas entre o examinador da FGV e o processamento de modelos de inteligência artificial, selecionamos quatro cenários emblemáticos de certames reais de alto rendimento (cobrindo Língua Portuguesa, Direito Administrativo e Direito Constitucional).

Rodada 1: Língua Portuguesa – Ironia Argumentativa e Pressupostos

Considere o seguinte fragmento adaptado de crônica contemporânea utilizado em certame recente da área fiscal:

“O ministro declarou solenemente em cadeia nacional que a economia nacional nunca esteve tão robusta e equilibrada. Na manhã seguinte, os cidadãos que compareceram aos supermercados descobriram que a robustez governamental não havia sido comunicada ao preço dos alimentos de primeira necessidade, que amanheceram majorados em 18%.”

Comando da Questão: “A respeito da estruturação argumentativa do período, a intenção comunicativa predominante do autor consiste em:”

  • (A) Demonstrar a divergência técnica entre os índices macroeconômicos oficiais divulgados pelo Poder Executivo e a inflação real apurada pelo comércio varejista.
  • (B) Evidenciar a descontinuidade temporal entre os comunicados do Ministério da Fazenda e a reação imediata do mercado produtor de bens de consumo.
  • (C) Desqualificar, por meio de recurso irônico de contraste fático, a credibilidade do discurso ministerial proferido em cadeia nacional.
  • (D) Comprovar que os supermercados praticam especulação abusiva de preços à margem do planejamento econômico estatal.
  • (E) Estabelecer uma relação de causa e efeito na qual a declaração do ministro motivou o reajuste imediato dos produtos nas gôndolas.

Comportamento dos Agentes:

  • A Resposta da Inteligência Artificial: Modelos não calibrados frequentemente oscilam entre a alternativa (A) e a (B). O modelo identifica a presença de dados econômicos (“macroeconomia”, “inflação”, “mercado varejista”) e conclui que o texto se destina a debater economia formal. A máquina foca na denotação dos fatos expostos.
  • A Resposta do Concurseiro Tradicional: Muitos candidatos assinalam a alternativa (E), induzidos pela sequência cronológica dos eventos narrados (“na manhã seguinte”), confundindo sucessão temporal com causalidade lógica.
  • O Raciocínio Oficial do Gabarito FGV: A alternativa correta é a (C). O cerne da questão reside na figuração de estilo. O vocábulo “solenemente” em contraposição ao sarcasmo de que a robustez “não havia sido comunicada ao preço” não constitui mero relatório contábil, mas uma contundente ironia discursiva voltada à destruição da credibilidade política do orador.

Rodada 2: Reescritura de Frases e Conectivos Lógicos – Sentido Sobre Sintaxe

Um dos tópicos de maior índice de erro na FGV envolve a reescritura de frases com orações subordinadas e orações reduzidas. A banca frequentemente apresenta uma oração concessiva ou adversativa e exige a transposição mantendo estritamente a correlação semântica original.

Trecho Original: “Ainda que o magistrado tenha fundamentado exaustivamente sua decisão com base nos precedentes vinculantes, a parte sucumbente optou por interpor recurso extraordinário.”

Comando: “Assinale a alternativa em que a alteração redacional proposta mantém o sentido e a correção gramatical do período original, sem alterar a ênfase argumentativa:”

  • (A) Visto que o magistrado fundamentou sua decisão com base nos precedentes vinculantes, restou à parte sucumbente a interposição de recurso extraordinário.
  • (B) Não obstante a decisão do magistrado ter sido exaustivamente fundamentada em precedentes vinculantes, a parte sucumbente interpôs recurso extraordinário.
  • (C) Como a decisão judicial foi amparada em jurisprudência consolidada, a parte sucumbente inconformou-se e recorreu aos tribunais superiores.
  • (D) O magistrado fundamentou exaustivamente sua decisão em precedentes vinculantes; por conseguinte, a parte sucumbente interpôs recurso extraordinário.
  • (E) Apesar da fundamentação exaustiva do magistrado, a decisão restou inócua perante a irresignação recursal da parte sucumbente.

Comportamento dos Agentes:

  • A Resposta da IA: Modelos algorítmicos podem tropeçar na alternativa (D) se considerarem o ponto e vírgula como separador neutro, ignorando que “por conseguinte” expressa encerramento dedutivo e relação de consequência, invertendo frontalmente a concessão do original (“ainda que”).
  • O Gabarito FGV: A alternativa (B) é a única correta. O conectivo “não obstante” preserva com rigor cirúrgico o valor semântico concessivo de “ainda que”, operando com a oração reduzida de infinitivo sem desvirtuar o foco argumentativo ou os tempos verbais.
Mecanismo de rotores e painel da máquina criptográfica Enigma
Engenharia de distratores e criptografia lógica: a formulação de alternativas na FGV exige decifração semântica análoga a enigmas algorítmicos. (Foto: Rama / CC BY-SA 2.0 FR)

Rodada 3: Direito Administrativo – Casos Concretos Complexos

Nas disciplinas jurídicas, enquanto outras bancas cobram a literalidade da Lei nº 8.112/1990 ou da Lei nº 14.133/2021, a FGV constrói intrincadas dramatizações fáticas envolvendo prefeitos, secretários de finanças, pareceres de procuradorias municipais e contratos administrativos em crise.

NEWSLETTER OFICIAL CERTOU

Receba Editais, Gabaritos e Dicas de Estudo

Cadastre seu e-mail e receba resumos esquematizados, análises pós-prova e alertas de concursos diretamente na sua caixa de entrada.

Caso Prático: Determinado Município celebrou contrato de concessão de serviço público de transporte coletivo. Após 3 anos de execução regular, a concessionária entrou em grave crise financeira e requereu o reajuste tarifário emergencial. O Prefeito Municipal, por ato unilateral fundamentado no interesse público da modicidade tarifária, determinou a intervenção na concessão e a imediata assunção do serviço por servidores comissionados, sem prévia autorização em lei específica e sem contraditório preliminar.

O Desafio: A FGV exige que o candidato distinga com exatidão a figura jurídica da intervenção na concessão (prevista na Lei nº 8.987/1995) das hipóteses de extinção da concessão (caducidade, encampação, rescisão e anulação). O distrator clássico traz a exigência de “lei autorizativa específica”, que só se aplica à encampação, e não à intervenção.

Comportamento dos Agentes:

  • A Inteligência Artificial: LLMs frequentemente misturam os requisitos da intervenção com os da encampação por encontrarem correlações textuais idênticas entre “interesse público” e “lei autorizativa”, gerando respostas errôneas com roupagem jurídica sofisticada.
  • O Candidato Preparado no Ecossistema Certou: Identifica imediatamente o instituto da intervenção, constata que o Decreto do Poder Concedente é o instrumento hábil para decretar a medida (dispensando lei formal prévia) e assinala a alternativa correspondente sem hesitação.

Rodada 4: Direito Constitucional – Colisão de Princípios e Ponderação

Em Direito Constitucional, a FGV é afeita a questões que exploram os limites imanentes dos direitos fundamentais: direito de reunião versus direito de ir e vir, liberdade de imprensa versus intimidade de agentes públicos e inviolabilidade de domicílio durante a madrugada em situações de flagrante delito continuado (como tráfico de entorpecentes em depósito).

A banca não indaga se o direito existe, mas qual princípio prevalece no caso concreto segundo a jurisprudência mais recente e temperada do Supremo Tribunal Federal (STF). Alternativas com assertivas categóricas (“o direito de reunião é absoluto”, “o mandado judicial é sempre dispensável”) são fáceis de eliminar, mas a FGV insere alternativas intermediárias com frases como “é permitida a intervenção policial prévia desde que mediante suspeita subjetiva fundamentada”, atraindo candidatos desatentos.

Ambiente de estudo e pesquisa na Biblioteca Brasiliana da Universidade de São Paulo
Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin (USP): espaço de alta erudição e pesquisa crítica, ambiente essencial para decifrar a profundidade textual exigida pelas bancas. (Foto: Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0)

3. Tabela Psicométrica Comparativa: O Confronto Entre os Três Perfis

Para sistematizar como cada participante do ecossistema processa os desafios dos certames de alto rendimento, a tabela psicométrica abaixo compara o perfil do examinador da FGV, do candidato de elite, do candidato tradicional e dos modelos de inteligência artificial generativa:

Dimensão de Avaliação Examinador Sênior da FGV Candidato de Alto Rendimento Candidato Padrão / Tradicional Modelo de IA Generativa (LLM)
Critério Hermenêutico Pragmática discursiva, intenção do autor e ironia contextual. Leitura crítica global, contexto sociolinguístico e descarte ativo. Gramática estrita descontextualizada e decoreba de regras. Cálculo probabilístico de coocorrência de termos e densidade léxica.
Engenharia de Distratores Criação de armadilhas por extrapolação plausível e sedução retórica. Mapeia os padrões de erro e identifica a falácia do examinador. Cai no distrator mais formal e bonito gramaticalmente. Escolhe o distrator com vocabulário mais próximo do texto-base.
Resolução de Casos Práticos Narrativas fáticas ricas com detalhes acidentais irrelevantes. Filtra os elementos essenciais da subsunção jurídica em segundos. Perde-se na extensão do texto e no cansaço cognitivo. Acerta a doutrina abstrata, mas falha na minúcia fática do caso.
Sensibilidade à Ironia Altíssima; utilizada como principal filtro eliminatório da prova. Detecta o tom sarcástico e os contrastes vocabulares. Interpreta o texto de forma 100% literal e denotativa. Tende à literalidade semântica a menos que expressamente instruída.
Margem de Erro Estimada Gabaritos controversos geram média de 5% a 10% de anulações. Atinge 80% a 90% de acertos após treinamento em lote especializado. Taxa de acertos cai para 40% a 55% em provas de Português FGV. Taxa de acerto oscila entre 65% e 75% em itens de alta polissemia.

Os dados revelam uma constatação crucial: o candidato treinado em leitura ativa e análise de distratores supera tanto o candidato tradicional quanto os modelos de inteligência artificial comuns. O domínio da linguagem humana em situações de embate retórico segue sendo uma prerrogativa cognitiva da mente humana refinada.

Estantes monumentais de livros históricos de madeira entalhada e claraboia de vitral no Real Gabinete Português de Leitura
Real Gabinete Português de Leitura no Rio de Janeiro: patrimônio literário que sintetiza o rigor da língua culta e a herança estilística cobrada nos certames de elite. (Foto: Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0)

4. As Bancas Examinadoras Já Usam Inteligência Artificial para Elaborar Provas?

Com o avanço veloz da tecnologia, um boato recorrente no universo dos concursos sugere que as principais bancas examinadoras do país já estariam substituindo seus professores e pedagogos por algoritmos automatizados na geração de itens. Qual é a realidade operacional de bastidores?

A Utilização Real: Apoio Psicométrico, Não Autoria Criativa

Grandes bancas como a FGV, o Cebraspe e a Fundação Cesgranrio de fato utilizam ferramentas tecnológicas de ponta em suas cadeias produtivas, mas com propósitos estritamente delimitados:

  1. Detecção de Plágio e Ineditismo: Algoritmos analisam milhões de questões pré-existentes em bancos públicos e privados para assegurar que o item formulado pelo professor contratado não constitui cópia literal de concursos anteriores ou materiais didáticos comerciais.
  2. Calibração pela Teoria de Resposta ao Item (TRI): Softwares estatísticos medem o grau de discriminação (parâmetro a), a dificuldade (parâmetro b) e o acerto casual (parâmetro c) de questões pré-testadas em certames simulados ou vestibulares institucionais.
  3. Análise de Ambiguidades Léxicas Indesejadas: Varreduras automáticas para identificar erros de digitação e duplicidade de alternativas corretas involuntárias.

A formulação autoral dos textos, a seleção das crônicas e a engenharia deliberada de distratores semânticos continuam a cargo de bancas de examinadores humanos sêniores. O motivo é tanto jurídico quanto pedagógico: itens gerados puramente por inteligência artificial sofrem com o risco crônico de “alucinações conceituais”, o que explodiria a taxa de anulações judiciais e exporia a banca a pesadas sanções contratuais por parte dos órgãos públicos contratantes.

Edifício da Biblioteca Nacional de Brasília no Complexo Cultural da República
Biblioteca Nacional de Brasília: polo de estudo intensivo onde candidatos a carreiras de Estado enfrentam os simulados e análises da FGV. (Foto: Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0)

5. Protocolo Operacional em 4 Etapas para Superar a Banca FGV

Para que o estudante saia da postura de vítima do estilo FGV e alcance índices de acerto superiores a 85% em provas de alto rendimento, é mandatório substituir a leitura passiva por um protocolo tático de desconstrução de questões dividido em quatro etapas sequenciais:

Etapa 1: Leitura do Comando Antes do Texto-Base

Nunca inicie a resolução pelo texto-base. Leia primeiro o enunciado e o comando da questão. Identifique se o examinador solicita:

  • Um fato explícito do texto (compreensão textual denotativa);
  • A intenção comunicativa implícita do enunciador (interpretação pragmática);
  • A identificação de uma figura de estilo ou recurso de argumentação;
  • A reescritura de um trecho isolado com manutenção semântica.

Ao ler o comando primeiro, seus olhos percorrem o texto com um filtro seletivo ativado, ignorando parágrafos irrelevantes e focando diretamente na engrenagem que sustenta o item.

Etapa 2: Mapeamento da Voz e do Tom do Enunciador

Ao ler o texto-base da FGV, pergunte-se: “O autor está sendo sério, neutro, irônico ou provocativo?” Na imensa maioria dos casos de crônicas e ensaios da FGV, o autor adota uma postura cética ou irônica. Se você não identificar o tom emocional do enunciador, interpretará como verdade denotativa aquilo que foi redigido com deboche velado.

Etapa 3: Técnica da Eliminação Ativa dos Três Erros Canônicos

Ao analisar as cinco alternativas de cada questão, descarte imediatamente as opções que cometem os três erros clássicos arquitetados pela banca:

  1. Extrapolação: A alternativa afirma algo que é verídico na vida real ou no mundo dos fatos, mas que não possui sustentação mínima nas palavras do texto-base.
  2. Redução Indevida: A alternativa seleciona um detalhe secundário do parágrafo e o apresenta como se fosse a tese central de toda a narrativa.
  3. Contradição Sutil: A alternativa utiliza praticamente as mesmas palavras do texto, mas inverte a ordem sintática de causa e consequência ou troca um termo inclusivo por um restritivo.

Etapa 4: Validação Cruzada da Alternativa Sobrevivente

Após eliminar três distratores evidentes, você quase sempre ficará em dúvida entre duas alternativas extremamente parecidas. Neste momento, aplique a validação cruzada da palavra-chave mínima: compare cada palavra das duas alternativas finais diretamente com o fragmento do texto. Aquela que contiver um único termo que force a barra interpretativa deve ser sumariamente descartada.


Domine as Questões da FGV com Treinamento Prático Inteligente

A teoria da hermenêutica linguística só se transforma em aprovação quando você submete seu cérebro a centenas de repetições com questões reais e gabaritos oficiais comentados. No ecossistema Certou, você tem acesso a filtros exclusivos para dissecar todas as provas da FGV por cargo, carreira e perfil de examinador.

Pratique agora mesmo com métricas em tempo real, cronômetro de prova líquida e diagnósticos de erros em a.certou.com.br.

Perguntas Frequentes Sobre o Perfil da Banca FGV em Concursos (FAQ)

Por que o português da FGV é considerado o mais difícil do Brasil?

O português da FGV é considerado o mais complexo porque privilegia a pragmática linguística, a semântica contextual e a intenção comunicativa em detrimento da aplicação mecânica de regras gramaticais estritas. Além disso, a banca formula distratores de altíssima plausibilidade e explora a ironia textual, o que desconcerta candidatos acostumados apenas com gramática normativa tradicional.

Como a FGV se posiciona diante de recursos contra questões de interpretação?

A FGV é historicamente resistente a anular questões de interpretação de texto, defendendo a autonomia hermenêutica de suas bancas examinadoras. As anulações costumam ocorrer com mais frequência quando há erro material manifesto no enunciado, duplicidade inequívoca de alternativas corretas comprovada por fontes gramaticais consagradas ou erro de digitação que comprometa a lógica do item.

Quais livros são recomendados para se preparar para as provas de Língua Portuguesa da FGV?

Além das gramáticas normativas de referência (Celso Cunha & Lindley Cintra e Evanildo Bechara), recomenda-se enfaticamente o estudo da obra clássica “Comunicação em Prosa Moderna”, de Othon Moacyr Garcia, que aprofunda tópicos como coesão, coerência, estruturação do parágrafo e recursos estilísticos frequentemente explorados nas questões da banca.

Quantas questões de provas anteriores da FGV devem ser resolvidas para dominar a banca?

Especialistas em preparação para concursos de alto rendimento recomendam a resolução de no mínimo 800 a 1.200 questões de Língua Portuguesa aplicadas pela FGV nos últimos 5 anos. Essa repetição em lote permite que o candidato internalize o padrão psicológico de elaboração de distratores e adquira agilidade na leitura atenta durante o tempo real da prova.

Fontes e Referências Oficiais

  • TURING, Alan M. Computing Machinery and Intelligence. Mind, Oxford University Press, v. 59, n. 236, p. 433–460, out. 1950.
  • GARCIA, Othon Moacyr. Comunicação em Prosa Moderna: Aprenda a Escrever, Aprendendo a Pensar. 27. ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2010.
  • GRICE, H. Paul. Logic and Conversation. In: COLE, P.; MORGAN, J. (Eds.). Syntax and Semantics 3: Speech Acts. New York: Academic Press, 1975. p. 41–58.
  • KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça; ELIAS, Vanda Maria. Ler e Compreender: Os Sentidos do Texto. São Paulo: Contexto, 2006.
  • CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. 7. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2017.
  • FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS (FGV). Manuais do Candidato e Editais Oficiais dos Concursos da Receita Federal, Senado Federal, SEFAZ e OAB. Rio de Janeiro: FGV Conhecimento, 2021-2026.
  • INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS E PESQUISAS EDUCACIONAIS ANÍSIO TEIXEIRA (INEP). Nota Técnica: Metodologia da Teoria de Resposta ao Item (TRI) e Psicolinguística Aplicada. Brasília: MEC/Inep, 2024.
NEWSLETTER OFICIAL CERTOU

Receba Editais, Gabaritos e Dicas de Estudo

Cadastre seu e-mail e receba resumos esquematizados, análises pós-prova e alertas de concursos diretamente na sua caixa de entrada.